UCV organiza seminario sobre Traducción e Interpretación
UCV organiza seminario sobre Traducción e Interpretación
jueves, 15 de septiembre de 2016
La Universidad César Vallejo será sede del III encuentro internacional de actualización en esa temática, que se llevará a cabo el 15 y 16 de octubre próximos.
La evolución del conocimiento y el desarrollo de nuevas tecnologías aplicadas a la traducción e interpretación obligan a los profesionales de estas disciplinas a estar en una constante actualización sobre las nuevas tendencias. Por ello, la Universidad César Vallejo (UCV) organiza el III Seminario Internacional de Actualización en Traducción e Interpretación que se llevará a cabo este 15 y 16 de octubre en el auditorio Poemas Humanos del campus Lima Norte de nuestra casa de estudios.
El importante evento académico, que organiza la Escuela Profesional (EP) de Traducción e Interpretación, contará con la participación del Dr. Pablo Romero Fresco, Docente de Traducción y Cinematografía en la Universidad de Roehampton (Reino Unido), y la Dra. Ana Tamayo Masero, Profesora del Departamento de Traducción y Comunicación de la Universitat Jaume I (España), quienes compartirán sus experiencias y los resultados de sus investigaciones en el campo de la traducción.
Dentro del seminario se analizarán temas como la investigación, la ética y las tecnologías de la información y la comunicación aplicadas a la traducción e interpretación. Además se compararán diferentes campos especializados de estas disciplinas como la terminología y la teminografía.
Por otro lado, se abordarán aspectos de la traducción e interpretación como la gestión de proyectos, el marketing y el emprendimiento que brindarán a los asistentes una visión global de estas disciplinas para entender las características y el nivel de demanda y exigencias que tienen estas profesiones en la actualidad.
Los estudiantes y profesionales que deseen participar en el seminario deberán depositar el pago por inscripción en la cuenta BCP Nª 193-14756230-81 o en la oficina de finanzas del alumno del campus Lima Norte de la Universidad. Luego escanear el voucher escaneado o fotografiado señalando tu número de DNI y código de pago al correo [email protected] Finalmente recibirás un correo de confirmación de la inscripción en un plazo máximo de 72 horas.
Podrás encontrar los precios y modalidades de la inscripción en este link: https://goo.gl/wXz0J2.
Para mayor información comunicarse con la EP de Traducción e Interpretación al 202-4342, anexos 2156 / 2214, o escribir a la Lic. Sally Anchante Terán [email protected]
Fuente: http://www.ucvlima.edu.pe/detalle_noticia.aspx?id=2371